What are some elements that make a comic book adaptation of a book successful?

A successful comic book adaptation of a book captures the book's essence while leveraging the visual medium effectively. It should have strong character designs, dynamic panel layouts, and clear storytelling that translates the book's themes and plot without feeling forced. A skilled adaptation can make a book accessible to a wider audience who may not prefer reading long prose.